FC2ブログ

ふうの翻訳劇場

~ 芝居好きの駆け出し翻訳家ふうの日記 ~

帰京…

20100104202400

約1週間の帰郷を終え、只今、上りの新幹線の中でございます。

例年のことながら、ものの見事に食っちゃ寝、食っちゃ寝の生活で、帰って体重計に乗るのが怖いです(^^;

明日からとうぶん粗食だな、こりゃ。

体重のことはともかく、
今年も両親共々、元気に新年を迎えられたことに感謝です。

新しい年も感謝の気持ちと謙虚な心を忘れずに、一日一日大切に生きていきたいと思います。

お父さん、お母さん、
帰省中はいろいろとありがとでした。

追記:写真(↑)は地元の伊吹山。

スポンサーサイト



COMMENT

●お帰りなさい!

写真の山、富士山かと思いました(^^;) 雪景色が綺麗ですねー!
関東は空っ風の晴天続きだったので新鮮です。
私も寝正月で、もはや鏡を見るのさえ怖いような…(汗)
でも、年末年始を元気に迎えられたことに感謝ですね。

今年もよい1年になりますようお祈りしています(^^)

●今年もヨロシク!

(ちょっと遅くなりましたが・・)
明けましておめでとうございます、今年もよろしくお願いいたしますv

綺麗なお写真をありがとうございます。
私も富士山かと思いましたよ(笑)
間違いついでに拝んじゃいましたv

今年は九州でも雪が降り、寒い年明けになりましたが、
この冷たい張り詰めたような空気がお正月にぴったりでした。
ふうさんもご実家に帰られて、身も心もほっこりされてきたのでしょうね。
今年も、お仕事・観劇、etc・・楽しんでお過ごしくださいねv
ご活躍、楽しみにしています。

●私も遅ればせながら

明けましておめでとうございます。
ほんとうに寒かったですが良いお正月だったようでなによりです。
感謝と謙虚さ・・・本当ですね。
私も年頭に当たり再確認させていただきありがたかったです。
今年もどうぞ宜しくお願いしますね。
ところで↓3日のお写真折り紙ですよね?
すてきだ~^^

COMMENT FORM

管理者にだけ表示を許可する

翻訳作品 放送情報

幻の西部劇シリーズ
『マーベリック』
出演:
ジェームズ・ガーナー
ジャック・ケリー
土曜夜11時~ 衛星劇場にて
絶賛放送中!
番組HPは、コチラ

最近のコメント
最近の記事
過去の記事
カレンダー

07 | 2019/08 | 09
- - - - 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31

リンク
ブログ内検索

プロフィール

ふう

Author:ふう
(B型、みずがめ座、木星人+)
芝居好きの駆け出し翻訳家。
派遣社員として製薬会社で翻訳業務に従事するかたわら,2010年春より在宅で字幕翻訳の仕事をさせていただいております。いつか自分の訳した戯曲が舞台化され,それを観る日を夢見つつ,日々翻訳修行に励んでいます。

※当ブログについて:
当初は芝居と翻訳について半々の割合で書くつもりでしたが,今ではほとんど観劇日記と化しています。“翻訳”等のキーワードでアクセスしてくださったかたには申し訳ありません! でもたまに仕事や翻訳についても語っているので、もしよかったらまたお越しくださいね。

カテゴリー
お薦め!


『リカ』
~ DVD 発売中!~
ウエストエンドスタジオプロデュース
2009年8月上演舞台
原作:五十嵐貴久(幻冬舎文庫)
脚本・演出:-もとひろ
◇問合せ:Westend Studio
演出家-もとひろさんのblog
DVD予告編
公演詳細





美・チャンス(『WHITE』)収録


Studio Life 『ドラキュラ』
劇中曲収録


Studio Life 『トーマの心臓』
劇中曲(アヴェ・マリア他)収録


















月別アーカイブ
最近のトラックバック
RSSフィード