FC2ブログ

ふうの翻訳劇場

~ 芝居好きの駆け出し翻訳家ふうの日記 ~

The Grand Life

ファンクラブイベントの抽選結果…

第三希望まで、全滅でした~

第一希望から順番にかけてダメで、念のためもう一回ずつ第一希望からかけてみたけど(計6通話、あきらめが悪い^^;)やっぱり全部外れてた。

あの録音テープの抑揚のない声で
「…残念ながらご用意できませんでした」 だって。

こんなことってあるんだ~ヒドイ、ヒドすぎる~

この間から派遣の仕事断られたりするし、なんか嫌な感じ…
どうも負のエネルギーが働いてるような気がする今日この頃…

でも、美輪さんや江原さんに言わせると、きっとこれも必然なわけで、潔くあきらめようと思います。

…で、ひらきなおって、急遽浮いたお金で 「あること」 をしちゃいました。
さて、「あること」 とは…?

人間性を疑われかねないので!?しばらくは内緒…ニヤリ

12月のアドルフまで、Studio Life はおあずけだ~

blogランキング参加中です! クリックお願いしま~す♪
人気ブログランキングへ

スポンサーサイト



COMMENT

●それは・・・残念っ

こんにちは、ふうさん。

イベントの抽選結果・・・残念でしたね。
でも、でも、です!
ふうさんのお考えの通り、これはきっと「必然」なんでしょうねv
いやな事が続くと、ホント滅入っちゃいますが、
次に起こる、ほんの些細な事がとっても幸せな事に思えたりするもんです。
大丈夫、“おつりが来るほど”の幸せが待ってますよー!!!

で、「あること」を教えてくれぃ!!

●ありがとうございます!

miyukiさん、温かいお言葉ありがとうございます!
近ごろすっかり涙腺がゆるくなり(年のせいか…^^;)
miyukiさんからのコメントに、思わずウルウルきました~

>「あること」
ふっふっふっ。

お茶会でせっかくお知り合いになれたのに嫌われたらイヤなので^^;
嫌われなくても、呆れられてしまいそう…
なので、もうしばらく伏せさせておいてくださいマセ^^;
いずれカミングアウトいたしますゆえ…e-68

●はじめまして

ミモザさんところから、最近、ちょくちょく通いはじめていたりのといいます。
ライフのFCイベント落選されたとこのこと、
私も落選したんです~。が、ライファーの友だちが譲ってくれたんですが、
2枚あるので、1枚いかがですか?
発券が2枚込みでないとできないので、あとひとり、捜していたのです。15時30分の回です。
お返事お待ちしております。

●管理人のみ閲覧できます

このコメントは管理人のみ閲覧できます

●ありがとうございます!!!

りのさま、はじめまして。ご来訪&コメント、ありがとうございます!
FCイベントの件も、ありがとうございますv-290
別途ご連絡させていただきましたので、どうぞよろしくお願いいたします。
ミモザ☆さんにも感謝しなくちゃ。
ミモザ☆さん、ありがとうございます!

●管理人のみ閲覧できます

このコメントは管理人のみ閲覧できます

●ありゃ^^

あまりに悲惨な結果にお声も掛けそびれておりましたが
いいことがあったみたいですね。(ほっ^^;)
あるところでチケが出ていたのでお知らせしようかと思っていたのでよかったよかった!りのさんありがとう!
担当さまほか山さきさんの様子もぜひ教えてくださいね。よろしく~^^

●管理人のみ閲覧できます

このコメントは管理人のみ閲覧できます

●ミモザ☆さま

そうなのですよ~e-68
これというのもミモザ☆さんがblogを紹介してくださったおかげ、ただただ感謝するばかりです。

ほんとうにありがとうございました!!!

●よかったですね

初コメントさせていただきます。
お茶会ではお世話になりました。
チケット無事ゲットされたとのこと、おめでとうございます。
良い出会いがあって本当に良かったですね。
イベント楽しんできてください。
そしてレポしていただけたらうれしいなーって思います。

●ようこそ!

rayさんっ、ようこそ&コメントありがとうございますっ!
こちらこそお茶会ではお世話になりました。とっても楽しかったです^^。
イベントもミモザ☆さんたちのおかげで行けることになりました。
ほんとに感謝感謝ですe-68
またレポさせていただきますので、待っていてくださいネ。
これからもどうぞよろしくお願いしますv

COMMENT FORM

管理者にだけ表示を許可する

翻訳作品 放送情報

幻の西部劇シリーズ
『マーベリック』
出演:
ジェームズ・ガーナー
ジャック・ケリー
土曜夜11時~ 衛星劇場にて
絶賛放送中!
番組HPは、コチラ

最近のコメント
最近の記事
過去の記事
カレンダー

07 | 2019/08 | 09
- - - - 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31

リンク
ブログ内検索

プロフィール

ふう

Author:ふう
(B型、みずがめ座、木星人+)
芝居好きの駆け出し翻訳家。
派遣社員として製薬会社で翻訳業務に従事するかたわら,2010年春より在宅で字幕翻訳の仕事をさせていただいております。いつか自分の訳した戯曲が舞台化され,それを観る日を夢見つつ,日々翻訳修行に励んでいます。

※当ブログについて:
当初は芝居と翻訳について半々の割合で書くつもりでしたが,今ではほとんど観劇日記と化しています。“翻訳”等のキーワードでアクセスしてくださったかたには申し訳ありません! でもたまに仕事や翻訳についても語っているので、もしよかったらまたお越しくださいね。

カテゴリー
お薦め!


『リカ』
~ DVD 発売中!~
ウエストエンドスタジオプロデュース
2009年8月上演舞台
原作:五十嵐貴久(幻冬舎文庫)
脚本・演出:-もとひろ
◇問合せ:Westend Studio
演出家-もとひろさんのblog
DVD予告編
公演詳細





美・チャンス(『WHITE』)収録


Studio Life 『ドラキュラ』
劇中曲収録


Studio Life 『トーマの心臓』
劇中曲(アヴェ・マリア他)収録


















月別アーカイブ
最近のトラックバック
RSSフィード